Our work

OUR WORK

“To Fall,” by Cheung Yan Yi. Writing in Difficult Times: A Bilingual Anthology of Essays. Cart Noodles Press, Research Centre for Human Values, The Chinese University of Hong Kong. November 2021. Reprinted by Columbia University Press September 2022.

“Dialogue and Affairs,” by Page Fung. Writing in Difficult Times: A Bilingual Anthology of Essays. Cart Noodles Press, Research Centre for Human Values, The Chinese University of Hong Kong. November 2021. Reprinted by Columbia University Press September 2022.


“from Icarus’ Labyrinth, by Jinjia Li. Co-translation with Jiaoyang Li. The Poetry Review. Volume 110, No 4, Winter 2020.


Yau Noi: Selected Short Poems 右奈短詩選, by Yau Noi 右奈. Shanghai Literature and Art Publishing House 上海文藝出版社, January 2022. ISBN 978-7-5321-8252-7. Reprinted by China Times Publishing 時報出版 April 2022.


 

“Searching for Bodies,” by Ma Jinyu. Paper Republic China Dispatches, in Collaboration with LA Review of Books. April 2019. https://paper-republic.org/pubs/read/searching-for-bodies/